Por que será?

Cinco jovens morrem em lago chamado Tancão da Morte... Será que tem esse nome por que é um lugar perigoso ou é um lugar perigoso por ter esse nome?

Tostines.